Follow step below to reset user email password from cPanel login
- Login to Cpanel
- Click [Email Account] as shown below

- Look for the email address that you wish to reset password and click [managed] as shown below

- Click [Generate] to generate new password

- Scroll to the bottom and click [Update Email Setting] to assign the new generated password for the email.
